Znaš, u ovakvim situacijama shvaæam koliko sam sretan èovjek.
Jak můžeš být na takových místech v takových chvílích jako je tato, a nevěříš?
Kako možeš videti ovakva mesta i imati ovakve momente, i ne verovati?
V takových chvílích si fakt přeju, abych byl drogově závislý.
U ovakvim vremenima bih želeo da sam stvarno zavisnik.
V takových příbězích, vždy získá tu nejspanilejší dívku z celého království.
U ovim prièama junak uvek dobije devojku i zemlju.
Koneckonců, v takových záležitostech nebudou žádné spory.
Na kraju, ovo je problem koji svima stvara neprijatnost.
V takových sračkách žádná loď nepřijede.
Неће бити ферибота по оваквом времену.
Není to žádné milosrdenství, nechat dítě trpět v takových bolestech.
Нема милости пустити дете да буде на самрти у том болу.
Církev v takových situacích nemá soudit, ale soucítit.
Službeni stav Crkve u ovakvim situacija je samilost, ne osuðivanje.
A v takových mimořádných okolnostech je náš zákon otevřený a jednoznačný.
U tako hitnim okolnostima, naš zakon je jasan i nedvosmislen.
Pokud ne, zjistil jsem, že v takových situacích dosáhnu pohotových výsledku vždy prací s milovanými osobami.
У супротном, одувек сам долазио до закључка да се у оваквим ситуацијама најбржи резултати постижу одрађујући вољене.
Já vím, ale v takových situacích se to dělá.
Moram da prokomentarišem, to se radi u ovim situacijama.
Když nás drží nad vodou síla a odvaha, bláznovství, právě v takových dobách je najdete.
Ali kakva god nas snaga, hrabrost, ludilo, pokreæe, to nalazimo u ovakvim trenucima.
V takových chvílích jsem vážně ráda, že jsem svou matku nikdy nepoznala.
U trenutcima poput ovog, stvarno mi je drago što nikada nisam upoznala svoju majku.
Musí jí mít za štětku, když je v takových šatech, ne?
Sigurno je bludnica kad nosi ovakvu haljinu.
Nebo máš v takových věcech zalíbení, příteli?
Možda se vama sviða tako nešto.
Vím, jaký to je, když jsi v takových sračkách.
ZNAM KAKO JE TO KAD UPADNEŠ U GOVNA.
V takových časech... je důležité, že držíme spolu jako komunita.
U ovakvim trenucima... važno je da se okupimo kao zajednica.
A obvykle instituce -- církve, chrámy a další -- nemají zdroje, aby pomohly v takových případech pomoci.
Često institucije -- crkve, hramovi i druge-- nemaju sredstava da formiraju bezbednu mrežu.
Takže to je jedna věc kterou je třeba v takových vztazích dělat.
Mada, jedna je stvar raditi to u odnosu jedan na jedan.
Takto jsme stavěli budovy stovky let před průmyslovou revolucí v takových stodolních komunitách.
To je način građenja objekata, kao ovo zajedničko podizanje štala, stotinama godina pre industrijske revolucije.
Právě v takových situacích se učí pomáhat si navzájem. Tohle je společnost.
I u takvim situacijama, oni uče da pomažu jedni drugima.
A média psala o této křehké ženě a nedokázala si představit, jak mohla celou tu dobu přežít v takových podmínkách tam na moři, a přece zachránit další život.
Mediji su pisali o ovoj vižljastoj ženi i nisu mogli da zamisle kako je preživela sve vreme u takvim uslovima na tom moru, i pritom spase još jedan život.
Právě proto v takových případech fungují.
Upravo zato su dobre u toliko mnogo prilika.
Kruté je, že jsem věděl, že 10 miliard zvířat, která každý rok chováme pro maso, je chována v takových podmínkách, které bychom pokrytecky vůbec nebrali v úvahu pro naše kočky, psy nebo jiné domácí mazlíčky.
Okrutnost: znao sam da 10 milijardi životinja koje se godišnje odgajaju za meso, odrastaju u fabričkim uslovima koje mi, licemerno, ne bismo ni razmotrili za naše mačke, pse i ostale ljubimce.
(Měla pak na sobě sukni proměnných barev, nebo v takových sukních chodívaly dcery královské panny.)
A ona imaše na sebi šarenu haljinu, jer takve haljine nošahu carske kćeri dok su devojke.
Na účinnost pak a na sdílnost nezapomínejte; nebo v takových obětech zvláštní svou libost má Bůh.
A dobro činiti i davati milostinju ne zaboravljajte; jer se takvim žrtvama ugadja Bogu.
0.8330078125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, u ovakvim situacijama shvaæam koliko sam sretan èovjek. 